This is a medieval motet - a late medieval genre where separate melodies and lyrics are sung simultaneously. Here, I just play the three-part medieval polyphony as an instrumental.